Are STBU and SOULB different?

Yes, they are different; however, they are issued by the same company and used in different projects of the same company.

STBU is the main utility token of the Stobox ecosystem and is being so used inside its ecosystem. SOULB, the Soulbound Community token, is a utility token for the Soulbound project.